Термин «Великая отечественная война» восстановлен во всех учебниках по истории Украины. Об этом в интервью газете «Сегодня» 12 марта заявил министр образования страны Дмитрий Табачник.
«По ОУН-УПА речь тоже идет, но картина объективная. Было советское партизанское движение, сколько там участвовало людей, и какие потери оно нанесло гитлеровцам. И было националистическое партизанское движение, сколько в нем участвовало людей, и какие оно нанесло потери гитлеровцам. Какие потери нанесло советским войскам — об этом вряд ли будет в учебнике», — заявил, в частности, министр. «Мы не переделываем ни один учебник. Учебники пишут авторы, а не министерство. Но мы очень благодарны авторам учебника по истории за 5-й класс за то, что оба авторских коллектива признали публично в прессе, что в министерстве им не давали ни цензурных, ни политических советов и не вмешивались в тексты их рукописей», — заявил также Табачник.
Отвечая на вопрос о возможности создания совместных учебников по истории с Россией и Польшей, украинский министр сказал: «Учебников пока вряд ли. А вот пособий для учителей — да. В Европе опыт колоссальный — Германия и Франция уже сделали учебник, также Германия и Польша. Конечно, это в основном пособия по истории. Нам нужно попытаться создать объективную картину, дать учителям разные точки зрения. Это взрослые люди с высшим образованием, которые не должны относиться к соседям со злобой и ненавистью. Они должны толерантно и с пониманием излагать свой учебный материал. По крайней мере, его не фальсифицировать и не передергивать. Потому — учебники это очень важная и ответственная тема, требующая особого внимания специалистов — и ученых, и учителей, и, безусловно, особой авторской толерантности».